ვისთვის როგორი ვარ
ვისთვის როგორი ვარ (vistvis rogori var) ვისთვის როგორი ვარ, ზოგისთვის სიყვარულის ნაწამები, ზოგისთვის ოცნებაც...
რაც არა გაქვს,მას ვერც დაკარგავ.
რაც არა გაქვს, მას ვერც დაკარგავ (rac ara gaqvs, mas verc dakargav) ახლა ღამეა,სიმარტოვემ თავიც წამართვა......
შეხედე გულთან გრძნობა დუმდება
შეხედე გულთან გრძნობა დუმდება (shexede gultan grdznoba dumdeba) შეხედე გულთან გრძნობა დუმდება, შეხედე მუსიკა...
უსასრულო მოლოდინი
უსასრულო მოლოდინი (usasrulo molodini) ჩემი ცხოვრება მოლოდინში გაილევა, უსასრულო ლოდინში, ჩემი ცხოვრების დრო...
როგორც არასდროს ისე მჭირდები
როგორც არასდროს ისე მჭირდები (rogorc arasdros ise mchirdebi) ულევი იყო ავი ფიქრები მუდამ ვფიქრობდი მგონი...
რა ვქნა მიყვარხარ
რა ვქნა მიყვარხარ (ra vqna miyvarxar) რა ვქნა მიყვარხარ ვინც უნდა დამგმოს რა ვქნა მიყვარხარ უაზროდ გნატრობ...
ეს ცრემლი ფსონად ...
ეს ცრემლი ფსონად ... (es cremli fsonad ...) სულ მარტოდ მარტო დავრჩი მიწაზე შენ აღარ მყევხარ ვინც გულს...
ფუნჯი არ მინდა
ფუნჯი არ მინდა (funji ar minda) ფუნჯი არ მინდა, თითით დაგხატავ სევდიანს. ლამაზ თვალებში დაგიხატავ მზისფერ...
როგორ მჭირდებოდი
როგორ მჭირდებოდი (rogor mchirdebodi) როგორ მჭირდებოდი სიტყვა ვერ დაიტევს ცრემლებს მიკოცნიდი ტკივილად...
შექსპირი (სონეტი) - Shakespeare (soneti)
(სონეტი XLVI) ჩემს არსებაში, რახანია, ბრძოლა გახელდა გული და თვალი ვერ იყოფენ შენს სილამაზეს; გული თვალებში...