სიყვარულიდან სიძულვილამდე, ვერასდროს მიხვალ
ნეტავ ვინა სთქვა, ვინ მოიგონა, რომელს გაუწყრა ღმერთი? სიყვარულიდან სიძულვილამდე ნაბიჯიაო ერთი... ერთი კი...
ზღვამ გადაყლაპა მზე
ზღვამ გადაყლაპა მზე, შეიგრძნო მისი ეშხი... როგორც შენ ერთხელ მე, შემომიტყუე შენში......
მე არ ვარ ევა, თუმცა, ვარ ქალი
მე არ ვარ ევა, თუმცა, ვარ ქალი, შენს თვალში, ალბათ, ესეც ნაკლია: გაჩენის დღიდან მაქვს შენი ვალი შენ ხომ ჩემ...
მე რომ სისულელეს ჩავიდენ
მე რომ სისულელეს ჩავიდენ, შენ რომ მაპატიებ კაცურად, ცისთვალებს მოასხამ ჩალის ღერს და გამიყვავილებ საკურას....
ახლა ღამეა ...
ახლა ღამეა, მარტო ვარ ჩემთვის, შენი თვალები გამიკრთა წამით. ნეტავი იყო აქვე ჩემს ახლოს რა ბედნიერი ვიქნები...
შენი სიცოცხლე
შენი სიცოცხლე, შენი ნაბიჯი, მე შემაყვარა შენმა სარკმელმა მე მიხარია,– შენ რომ არსებობ! ვისი ხარ,– ეს რა ჩემი...
გითხრა რა იყო?
გითხრა რა იყო? არაფერი. . . მინდა აქ იყო. დარდი გაგიყო უშენობამ იცი რა მიყო? სული დამძიმდა… არაფერი აღარ...
შანდორ პეტეფი - Sándor Petőfi
მიყვარხარ ძლიერ ... ძლიერ ... მიყვარხარ ძლიერ,ძლიერ, რაც დრო გადის და ხანი, მე უფრო მეტად მიყვარს შენი...
ქალი და კაცი
ქალი იმისია ხელზე აგოგმანო ლექსით გააბრუო, ქარით მოიტაცო... ქალი იმისია ხვეწნით გააშმაგო მხრებზე შეისვა და...
გამორჩეულებს უფალი ლოცავს
გამორჩეულებს უფალი ლოცავს, შენც დაგლოცავდა მაღლიდან ღმერთი, რადგან მდიდარი სულიერებით მთელ ქვეყანაზე ხარ...