მე შენს სადღეგრძელოს ვიტყვი
მე შენს სადღეგრძელოს ვიტყვი (me shens sadgegrdzelos vityvi) მე შენს სადღეგრძელოს ვიტყვი იმ ქორწილში, სადაც...
პურზე ღვინო დამიწვეთეთ
პურზე ღვინო დამიწვეთეთ (purze gvino damiwvetet) პურზე ღვინო დამიწვეთეთ, უფრო მისავალი არის წინაპართა...
ძმობის სადღეგრძელო
ძმობის სადღეგრძელო (dzmobis sadgegrdzelo) ასწი! შეგერგოს დედის რძესავით და გულისათვის დაგრჩეს მალამოდ! შენ...
შეგვეწიოს ყოვლად წმინდა
შეგვეწიოს ყოვლად წმინდა (Shegvewios yovlad wminda) შეგვეწიოს ყოვლად წმინდა, ხოტევი და ნიკორწმინდა, ზემო...
გულწრფელ სიყვარულს გაუმარჯოს
გულწრფელ სიყვარულს გაუმარჯოს (gulwrpel siyvaruls gaumarjos) ამ ჭიქით იმ დღეს იმ წამს იმ წუთს იმ ადგილს...
იმ კაცს გაუმარჯოს
იმ კაცს გაუმარჯოს (im kacs gaumarjos) იმ კაცს გაუმარჯოს, რომელიც სიყვარულზეა შეყვარებული და უსიყვარულოდ...
გულს გაუმარჯოს
ეს იმ პატარა გულს გაუმარჯოს (es im patara guls gaumarjos) ეს იმ პატარა გულს გაუმარჯოს უდიდესი ოცნების დატევა...
Kakheti
Kakheti is one of the magnificent regions of Georgia. It is located in the east part of the country and...
Telavi (Kakheti)
First settlement emerged on the territory of present Telavi in Late Bronze Age. In late ancient period,...
The house-museum of Georgian poet Al. Chavchavadze (Kakheti)
The house-museum of Georgian poet Alexandre Chavchavadze is situated in Tsinandali, at his patrimonial land....