ვერიკო ანჯაფარიძეს (Veriko Anjafaridzes) სხვა რომ არ იყოს, ჩვენ ამ ლამაზი ქალების ეშხი დაგვიფარავდა, თორემ...

ანდერძი (anderdzi) იყავი მუდამ ასე წარმტაცი არ შეარცხვინო შენი მანდილი, გახსოვდეს მუდამ შენი ვაჟკაცი, ბნელ...

ალბომიდან (albomidan) რა დამავიწყებს შენს ლამაზ თვალებს, რამ დამავიწყოს ეს ალუბლები! იცოდე, როცა სხვას...

აბასთუმანი (abastumani) აბასთუმანი - ხაბაზთუბანი... მზემ ფანჯრებიდან შემოანათა, ჩემი საწოლი და სასთუმალი,...

ასპინძას მიდის მეფე ერეკლე (aspindzas midis mefe erekle) ასპინძას მიდის მეფე ერეკლე, თათარზე მიჰყავს ქართლის...

გულო, გულსა შინა... (gulo, gulsa shina) რისად არ მომხედავ? თვალგანაწამები მინდვრად გელოდება ლელი მკრთომარეო,...

ისევ ბერდედას (isev berdedas) ჩემო ბერდედავ, ზიხარ ყორესთან და არწივის თვალს მიდამოს ავლებ. ახლა, საცაა,...

ციცარი (Cicari) "გადამაგდე და დამკარგე, როგორც ჩერქეზმა ისარი", ასე გავარდა სამგორში, ცას დაეხალა...

ისევ ამოდის კვამლი ბუხრიდან... (isev amodis kvamli buxridan) ისევ ამოდის კვამლი ბუხრიდან, ზამთარიც თოვლის...

ძნელია ქვეყნად ვინმემ გაგრიყოს (dznelia qveynad vinmem gagriyos) ძნელია ქვეყნად ვინმემ გაგრიყოს, ფურცლებს...