ქარს გამოვატანე შენტან ნაზი კოცნა (qars gamovatane shentan nazi kocna) ქარს გამოვატანე შენტან ნაზი კოცნა,...

ქარი ქრის ოცნების სარკმელში (qari qris ocnebis sarkmelshi) ქარი ქრის ოცნების სარკმელში შემოდის რძიფერი...

შენ ვარსკვლავი ხარ უძირო ცაზე (shen varskvlavi xar udziro caze) შენ ვარსკვლავი ხარ უძირო ცაზე, შენ მზის...

ამ ხნის მანძილზე - am xnis mandzilze ამ ხნის მანძილზე რაც შემეძლო ქვეყნად მენატრა, ამ უნაპირო სამყაროში...

როდესაც დუმხარ - rodesac dumxar როდესაც დუმხარ უფრო მათბობს შენი სიტყვები, ასე მგონია უსასრულო ზღაპარს...

იფიქრე, იფიქრე - ifiqre, ifiqre იფიქრე, იფიქრე რადგან ფიქრში არსებობს, სიყვარული, გიყვარდეს რადგან,...

თუ ღამით მოვიდა თოვლის ბაბუა (tu gamit movida tovlis babua) თუ ღამით მოვიდა თოვლის ბაბუა და ტომარაში ჩაგსვა,...

ერთად ყოფნა (ertad yofna) თუ ჩვენი ერთად ყოფნა, არ იყო შენი მიზანი... მაშ შენზე ფიქრებს მოციქულად რატომ...

მე შენ გიპოვნე დიდი ხნის წინათ... (me shen gipovne didi xnis winat) მე შენ გიპოვნე დიდი ხნის წინათ... მე შენ...

მე რომ ვიყო შენი ცრემლი (me rom viyo sheni cremli) მე რომ ვიყო შენი ცრემლი ზედ ტუჩებზე დაგეცემი, შენ რომ იყო...