ამ ნახატს ვარქმევ სათაურად (am naxats varqmev sataurad) მე ახლა ნახატს სასოებით,კრძალვით გიხატავ... ამ...

სანატრელად სიკვდილი (sanatrelad sikvdili) ყველაფრით დაღლილს სანატრელად სიკვდილი დამრჩა, რადგან მათხოვრად...

გოგონას სახე (gogonas saxe) საფლავის ქვაზე გოგონას სახე ცხოვრებამ დაუგო სასტიკი მახე საფლავის მიწას...

შემომეჩვია ზრახვები ავი (shemomechvia zraxvebi avi) შემომეჩვია ზრახვები ავი, მინდა ამაღამ მოვიკლა თავი,...

მე არ მითხოვია შენთვის აღსარება (me ar mitxovia shentvis agsareba) მე არ მითხოვია შენთვის აღსარება, ჩემთვის...

ღამით გათანგული და გაბრუებული (gamit gatanguli da gabruebuli) ღამით გათანგული და გაბრუებული გამოვალ უქუდო...

არა, გაზაფხულზე რა უნდა მარტოობას (ara, gazafxulze ra unda martoobas) არა, გაზაფხულზე რა უნდა მარტოობას,...

ახლა, ბუნებას და მის ნაწილებს (axla, bunebas da mis nawilebs) ახლა, ბუნებას და მის ნაწილებს გადაუგვარდათ...

სული დამიმძიმდა, გული დამიმძიმდა (suli damimdzimda, guli damimdzimda) სული დამიმძიმდა, გული დამიმძიმდა,...

გაუმარჯოს ქართულ ვაზს (gaumarjos qartul vazs) გაუმარჯოს ქართულ ვაზს, ბევრი ჭირის გადამტანს, გაუმარჯოს ვაზის...