ჯარისკაცივით კუშტი (jariskacivit kushti) ჯარისკაცივით კუშტი სისხამი შლიდა ათასჯერ დაკეცილ კარავს და ილეოდა...

წარმოიდგინეთ სიმარტოვე… (warmoidginet simartove) წარმოიდგინეთ სიმარტოვე, სიცივე, ღამე, ნავთქურის ახლოს...

ძნელია (dznelia) ძნელია, მაგრამ ადვილად ითქმის, როდესაც ტკივილს ტკივილით იხსნი, როცა სიტყვიდან მოწვეთავს...

რაღაც რომ ხდება უცნაური (ragac rom xdeba ucnauri) რაღაც რომ ხდება უცნაური, მარტო შენ იცი, გსურს, სხვებსაც...

ჩუმი ქალაქი (chumi qalaqi) ჩუმი ქალაქი, ბუდესავით, პატარა, ღია, კაკლის ხეებში ირწევა წყნარი და სახედრებზე...

მოვა გამგები (mova gamgebi) მოვა გამგები, მოვა მხსნელი, მოვა იმედი, სიმართლის დანით დაჩირქებულს გახსნის...

ცაზე წითლად ღვიოდა (caze witlad gvioda) ღრუბლის ნაზი ფთილა, თითქოს საიქიოდან გადმოსული ფრთხილად. თითქოს...

სადა ხარ ... (sada xar ...) სადა ხარ, როცა ასე მჭირდები, როცა უძილო ღამის კოცონზე ვიწვი ფიქრები, ვით ბრმა...

საღამოვდება (sagamovdeba) საღამოვდება... მიბაკუნობს შარაზე არვე... გარინდებულა ყანჩასავით ჭის ოწინარი......

უეცრად (uecrad) უეცრად, როგორც ხსნა ან იმედი, გამომეცხადა სამყარო მთელი, შორი და უცხო, როგორც ტიბეტი,...