ორიგინალის ენა – იაპონური (ჰაიკუ) * * * ისე მეკავა ხელში ყვავილი, რომ ღრუბელი გეგონებოდა....

ირიჟრაჟა! მერიქიფევ ირიჟრაჟა! მერიქიფევ, მომაწოდე ღვინის ჯამი. ჩქარა; თორემ ეს საწუთრო არ დაიცდის ერთი წამი!...

სიბერე სიბერე ჩვენი ცხოვრების საფეხურია, რომელსაც, ისევე როგორც მის სხვა ეტაპებს, აქვს საკუთარი სახე,...

ოდენესკა გულის სიმებდახლეჩილს, გწვავდა ძველი ტაეპი და ოდენის მახეში შენი ნებით გაები. მაგ მარცვლებით...

სამტაეპედები ორიგინალის ენა – იაპონური (ჰაიკუ) * * * ზღვაზე შტორმია. თუმცა მთვარე არ იძირება....

სადაც სიკვდილი გასწოლია ფართო ჰორიზონტს სადაც სიკვდილი გასწოლია ფართო ჰორიზონტს და მზე არ დაქრის ცის...

ყარიბი მარტოეული ვდექ აფრიკის ფიცხელ ველებს თვალნი ვუწვდინე კიდითი კიდე. ცეცხლმა აწვიმა დედამიწას ოლიმპოს...

ბავშვისადმი (bavshvisadmi) გაგეზრდება ვარდისფერი ფეხები და საძებნად წახვალ მზიან მხარეთა, იქ ყრუ კედელს...

მოდით დავლიოთ და ვისურვოთ, რომ ჩვენ შვილებს მდიდარი მშობლები ყავდეთ, ხოლო ჩვენ მშობლებს მდიდარი შვილები....

პატარას, თუ გნებავთ, წრუწუნასაც გაუმარჯოს, ოღონთ იქამდის სანამ ფქვილის ტომარის გახვრეტას ისწავლის…...